Chapter 37 Two Tasks, the Major Crimes Unit's Self-Investigation Results
Chapter 37 Two Tasks, the Major Crimes Unit's Self-Investigation Results
"Officer Choi, why me? Is it because I'm new and less likely to be targeted?"
Cai Yuanqi nodded, quite satisfied with Shen Shaofeng's keen insight.
"That's right, at this critical juncture, I can't use those familiar faces in the police force."
He explained, "I've been in the police force for thirty years, and I have quite a few men under me. But the Special Branch has been operating for sixty years. Who knows how many landmines they've planted among my people? If I send them to monitor the Pan family, the information could be leaked the moment I give the order."
"You're different. You haven't been in the police force long, your background is clean, and you have no ties to the Special Branch or the British. Most importantly, I personally promoted you and tested you. I trust you with my expertise."
Cai Yuanqi affectionately put his arm around Shen Shaofeng's shoulder, and the latter nodded "thankfully."
Inner monologue: You didn't expect this, did you, Officer Choi? I actually have a connection with Henry, the deputy head of the Special Branch. Strictly speaking, I'm a triple agent.
Cai Yuanqi exhaled a smoke ring and continued, "If Pan Zhiang is indeed the patricide, as you suspect, then what's involved behind him is not just the internal strife within the Pan family, but very likely the machinations of certain radical British forces in Hong Kong."
"Go and investigate him. Be very careful. If you notice anything amiss, evacuate immediately and notify me right away."
Cai Yuanqi presented himself as someone who prioritized the safety of his subordinates and was determined to be at odds with the British forces.
This almost made Shen Shaofeng lose his composure. He steadied himself and said solemnly, "Understood, Inspector Cai. I will try to find out his background. But he is a scion of a wealthy family with a very high social circle. It would be difficult for me, a mere O-Division inspector, to approach him rashly."
"You're an inspector from the Organized Crime and Triad Bureau (OCTB), and you've just cracked a major case. It's quite common in Hong Kong Island for a young and promising police star to want to network with high society, expand his connections, and pave the way for his future."
At this point, Cai Yuanqi revealed a playful expression: "Or, through your senior sister Yue's connections, create some opportunities for chance encounters at parties or similar events. I don't care how you do it, I just want the results."
Shen Shaofeng knew that his relationship with Le Huizhen as fellow disciples could not be kept secret from Cai Yuanqi.
"Uh... Inspector Cai, using women isn't a good idea..."
Cai Yuanqi was in a good mood and joked with Shen Shaofeng: "You're as handsome as I was when I was young. If you work harder, you might even be able to have both wealth and beauty..."
Shen Shaofeng scratched his head, feigning embarrassment, while inwardly complaining: "Inspector Cai, even if it's true, you can't just go around spreading rumors."
"Alright, let's get down to business."
Cai Yuanqi changed the subject: "The second thing is related to your current job. You're currently in the Organized Crime and Triad Bureau, mainly responsible for triad investigations, dealing with local gangs. I need you to pay special attention to those who collude with international criminal groups while fighting crime."
Upon hearing this opening, Shen Shaofeng already understood what Cai Yuanqi wanted to do—it was just the same old CIA tactics from his previous life.
Sure enough, Cai Yuanqi continued, "After 97, many things will change."
"Local gangs will definitely be targeted and cleaned out. But those with deep connections to international drug trafficking, money laundering, and arms smuggling networks are much more complicated, because they involve not only money, but also politics and even power struggles at the national level."
"I want you to use your connections with the Organized Crime and Triad Bureau (OCTB) to get a clear picture of the triad situation on Hong Kong Island, especially their transnational crime and money laundering networks. You know what I mean?"
Just as Shen Shaofeng had predicted, Cai Yuanqi was setting up a much bigger scheme.
He not only needed to control the police force, but also to accumulate more leverage for himself in the complex international power struggles before and after the handover.
As expected of the ruthless man who later claimed to be able to control the entire police force's third-generation communication network and even influence the succession of police chiefs, he was never just the police chief, but also a political strategist.
"So, the Ni family isn't even good enough for you? Do you have a target in mind, Inspector Cai?" Shen Shaofeng asked tentatively.
Cai Yuanqi stubbed out his cigar, took out a file folder from under the coffee table, and handed it to Shen Shaofeng.
"Take a look at this. This is the latest intelligence shared by Interpol about an international broker nicknamed 'The Doctor.' He operates in Southeast Asia and Hong Kong, ostensibly a successful medical equipment trader, but is actually suspected of involvement in multiple terrorist attacks and transnational money laundering..."
Shen Shaofeng opened the folder. The information inside was brief: a blurry profile photo, and some information on suspected terrorists working for the doctor…
What a coincidence! Isn't this guy the big boss from "High Risk"?
If I remember correctly, these guys raided some kind of jewelry exhibition, kidnapped a large group of wealthy people to negotiate with the police, made a big scene, and even involved my senior sister, Lok Wai-ching.
Taking down these terrorists would be a tremendous achievement.
"Inspector Cai, what do you mean?"
Cai Yuanqi held up two fingers: "Two objectives: First, they are international terrorists who have planned numerous kidnappings and extortions targeting wealthy businessmen and political figures from various countries. Interpol has been monitoring him for two years, but he is extremely cunning, elusive, and possesses exceptional counter-surveillance capabilities, so they have been unable to obtain any substantial evidence against him."
"According to the latest intelligence, they may have their eyes on Hong Kong Island. I absolutely will not allow them to successfully carry out a terrorist attack during my term. So once they do land, you must guarantee that you can eliminate them. I will secretly provide you with intelligence support and the corresponding authority."
"Secondly, any organization like this must have many international informants and channels. If possible, try to find them for me and hand them over directly."
Cai Yuanqi had a big appetite, wanting both achievements and practical results. Fortunately, Shen Shaofeng also had a big appetite.
"Understood, Inspector Cai. I will do my best."
"Very good. If you establish a few influential organizations this year and close this deal, you'll be promoted to senior inspector next year without any problems. No one will be able to say anything."
"Thank you, sir!"
……
The following morning, at the O-Division headquarters, office area B1-2.
"Sir Shen, you left early last night, that wasn't very nice of you. You're treating everyone to dinner tonight!"
"Boss, you look so handsome on camera!"
"Sir Shen, Inspector Li Wenbin is looking for you. He wants you to come over immediately after you return!"
Having just returned to the office area and dealt with his subordinates' "enthusiastic greetings," Shen Shaofeng hadn't even had a chance to sit down properly before rushing off to the Chief Superintendent's office.
……
"It's me, Li Sir."
"Come in, no need for gifts."
Upon entering the office, besides Li Wenbin, Huang Qifa and Lu Qichang from the West Kowloon Regional Crime Unit were also present, all with serious expressions.
"Please sit down."
Li Wenbin pointed to the sofa in the guest area.
"Shaofeng, you were the first to discover something amiss in Ni Kun's murder case. These two officers from the Major Crimes Unit will give you an update on the latest developments."
aircannonsinc